My fishcakes lack punch.

You’re right, naf. Steps 7 and 8 in the recipe I saw do mention seasoning the cakes:

Still seems insufficient to me, but it’s there. Maybe it’s like meatballs or meatloaf, in that I usually make a “test” ball for final seasoning.