I don’t have any imagination when it comes to sugar snap peas. Usually just steam them or use in stir-fries.
The partner doesn’t particularly like them but I found a way… finely shred the peas and mix them well in pasta with crispy fried Speck (something like smoked bacon where you are). Top with lots of grated pecorino.
If you have surplus you could try pickling.
