Bukhara is a beautiful and historic place, but very touristy. The line of parked tour buses is very long and most of the restaurants are huge places that can (and do) seat large groups. That’s not disqualifying, of course, touristy places can be very good and a lot of fun.
But my wife and I wanted to try somewhere at least a little bit off the beaten track. We found just that in a small place called Kurutobxona Bukhara, which is about a 20-minute walk from the Old City where most of the larger restaurants are. It currently has the highest Google ranking by customers at 4.6 in Bukhara.
The catch is that Kurutobxona is a Tajik restaurant, not an Uzbek restaurant (although Tajik is widely spoken in Bukhara, along with Uzbek and Russian). We asked the receptionist at our fancy hotel (in a 19th century Jewish merchant’s home) about Kurutobxona. He responded that he had lived in Bukhara 16 years and had never heard of this restaurant, and encouraged to eat at one of several other places in the Old City, all large places.
Several of the Google reviews said there were only two dishes on the menu, kurutob and norin (actually, many of the reviews said kurutob was the only dish on the menu). Certainly kurutob and norin are the only dishes the restaurant actually advertises on the sandwich board signs outside its entrance. Kurutob is the national dish of Tajikistan, while norin is (I understand) found throughout Central Asia.
Kurutobxona turned out to be a small, tastefully decorated place (complete with a Tajik flag) that seated about 20.
When we were seated, there was a QR code that brought up a menu on Telegram. I only glanced at it, but it appeared that there were more than two items on the menu. It did not matter since we knew what we wanted - the house specialties of kurutob and norin. He even asked whether we wanted the “horse powder” with the norin; we had no idea what that was, but said “yes.”
Many Google reviews mentioned that the portion sizes were large, so I used Google Translate using English-to-Tajik to ask whether we could get half portions of the kurutob and norin. The server seemed to have great difficulty reading the Google translation, but finally said that yes, we could. In fact, we did get a half-portion of the norin, but a full portion of the kurutob, but I counted that as a victory, given the waiter’s limited English and our non-existent Tajik, Uzbek, and Russian.
However, the server was at great lengths to make sure we understood that the norin was made with horse. We kept insisting that we did, and when we finally accepted that he broke into a big smile and asked if he could take our photo (which we agreed to and then returned the favor). His patience with us and good humor made our server at Kurutobxona by far our favorite server in Uzbekistan so far.
I had assumed that our waiter’s struggles with Google Translate was due to problems with the translation algorithm. Google produces some truly ludicrous results when translating to and from Uzbek and I assumed the same was probably true with Tajik. But after our while our server hesitantly said, in English, “This Tajik, I speak Uzbek.” So I switched to Uzbek and things went much more smoothly after that.
I would apologize for all this buildup about the ordering process, but that really is a major part of food exploration in Uzbekistan for those who don’t speak Russian, Uzbek, or Tajik. Unless you confine yourself to tourist-oriented places where the servers are fluent in English, you will encounter serious communication difficulties and, in many cases, servers who aren’t very interested in helping you solve those difficulties.
Now to the food. The kurutob was a revelation, completely unlike anything I’ve ever had before. It consists of torn up pieces of bread, drenched in yogurt and big bits of very sour yogurt, topped with a layer of oil, tomatoes, onions, cucumbers, and a couple of tablespoons of fresh dill, with a couple of whole red and green hot peppers. Some of the Google reviews had suggested leaving off the layer of oil, but that would have been a mistake. The lamb was cooked very well done, which is not ordinarily my preference, but moistened with the oil and some of the yogurt, it was very tasty and not dry at all.
My wife was the primary taster of the kurotob. I’m fairly severely lactose intolerant and, although sometimes yogurt does not bother me much, eating a whole bowl of yogurt seemed unwise. So I just ate a few pieces of the lamb, the vegetables, and more pieces of the unbelievably good yogurt-soaked bread than was probably wise. But I did not eat it like a soup, as Toni did. She absolutely raved about how wonderful the dish was, with the thick yogurt, dried yogurt, vegetables, and oil all mixed together.
Norin consists of very thin noodles made of wheat flour, so thin that they resemble bean sprouts more than noodles, topped with a slice of cured horsemeat, heavy on salt, pepper, and cumin, plus crumbled ground horsemeat (the “horse powder”), a side bowl of horsemeat broth, and a bowl of delicious crunchy layered bread (the best bread we’ve had in Uzbekistan). Our server showed us how to eat the norin – you take a piece of bread, soak it in the horsemeat broth to soften it, and then use that to scoop up the noodles and horsemeat.
The norin was very good, not the revelation that the kurutob was, but something I’d happily order on a regular basis.
All in all an excellent meal, made even more fun by our patient waiter. So if you’re in Bukhara and want a break from plov, I highly recommend Kurutobxona Bukhara.
I think these two dishes are probably pretty hard to find in the US. I did some searching among NYC restaurants and a 2018 NYT review of Cafe Dushanbe in Sheepshead Bay said it was probably the only restaurant in NYC serving kurutob. But Cafe Dushanbe is now out of business and in a few minutes of poking around the internet I didn’t find anywhere else in NYC that serves kurutob.
I did find that Tashkent Supermarket has norin among its takeout buffet offerings, and I suspect that there are Uzbek restaurants that offer it as well. But the Tashkent Supermarket version is made with beef and I’d be surprised if there are any NYC restaurants offering an authentic horsemeat version.