Thank you all for your suggestions.
A friend from a local cooking group I run came through and supplied me with a few cottage cheese / yogurt containers. The stock had reduced so much that I only needed one 32 oz. and one 24 oz. container.
Wonder if I should make some more…