Montreal food and gifts: what to buy, where to buy it

I’ve seen the herbes salees in stores/other people’s fridges but I have no idea what to use it in?